2 Daughters, To Daughters

一個爸爸為他心愛兩個女兒所做的心情日記

 

金山、野柳之旅 七月 19, 2006

Filed under: 姊妹,姊姊 — father @ 9:58 上午

Just Smile!


20060709Yehliu
20060709Yehliu
Hosted on Zooomr
 
 

要說「請」阿! 九月 11, 2005

Filed under: 姊姊 — father @ 3:36 下午

今天吃晚飯時,忙著餵亭亭的媽媽,要爸爸去廚房拿烤箱裡面的甜不辣,說「幫我把烤箱裡面的東西拿出來」,下午沒休息忙著整理房間的爸爸,有點懶散地 說「不要」,沒想到媽媽還沒開口,在旁邊吃飯的辰辰就接話:「要說『請』幫忙拿出來。」被教訓感到錯愕的媽媽,乖乖地說『請幫忙拿出來』,而爸爸我也只好 乖乖地去把菜端出來了。

平時脾氣不小的辰辰,雖然常常和爺爺奶奶爸爸媽媽頂嘴,也難以和有禮貌連在一起,沒想到管人的時候倒還真是義正言詞,一副要聽我的才算,實在讓人哭笑不得阿!

 
 

真的不好意思 八月 15, 2005

Filed under: 姊姊 — father @ 7:41 上午

昨天半夜時,爸爸因為莫名其妙地遭到爺爺奶奶指責,加上辰辰有點不乖沒有好好睡覺,就對辰辰兇了起來,真的有點不好意思。

事情發生在晚上十一點,照例已經要睡的辰辰,正在和爸爸纏鬥,希望能聽之前的錄音對話,沒想到爺爺突然跑進來說奶奶生氣了,原因是週末照例不在的奶奶,在晚上吃飯時間到家,卻沒得到任何人的邀請,所以十分不高興。

倒楣的爸爸真的很委屈,畢竟以前爺爺奶奶週末不在家時,通常都是禮拜天晚餐吃飽才回來,然後會打電話問說要不要買吃的,很少會在家裡吃,況且打電話回來時也沒說要回家吃飯,而奶奶回家時爸爸媽媽正在努力餵辰辰亭亭吃晚飯,搞得頭昏眼花,造成疏忽實在有點冤枉阿!

不過就算這樣,爸爸也不該把氣發在辰辰身上,畢竟雖然辰辰調皮搗蛋,但年紀還小,需要多些耐心、細心才是,還好爸爸馬上就發現自己的錯誤,和辰辰說抱歉,也抱著辰辰讓她好好了撒嬌一下。

也許是現世報吧!因為爸爸再幫尿布濕了的辰辰換尿布後,持續要爸爸抱的辰辰,馬上賞爸爸一坨「黃金」,嗚嗚嗚,下次爸爸會小心一點,不會再莫名其妙對辰辰和亭亭發脾氣了。

 
 

最好要,最好不要 二月 13, 2005

Filed under: 姊姊 — father @ 3:53 下午

昨天晚上辰辰喝完牛奶想和奶奶睡,但是奶奶想好好休息,並不想和她睡,

於是,她就問奶奶:「奶奶,我跟妳睡好不好?」
奶奶說:「最好不要!」
沒想到這個小古靈精怪竟然回答:「最好要!」

結果!在一番角力之後,奶奶棄械投降,只好和爺爺一起陪她睡!

Better Yes, Better No!

Yesterday after SiChen finished her milk, she wanted to sleep with grandmom, however, grandmon wanted to rest, did not want to sleep with her.

So she asked: [Grandmon, can I sleep with you?]
Grandmon said: [Better not!]
But SiChen said: [Better Yes!]

So after long time request, grandmon gave up, decided to sleep with her and grandpa.

 
 

I did not teach her this!

Filed under: 姊姊 — father @ 9:53 上午

今天是中國農曆新年的大年初一,也就是舊曆年的一月一日,昨天晚上發紅包給我的大、小女兒,兩個人都玩紅包玩得有來有去,辰辰還把錢拿出來到處丟,差點找不到說。

已經很會說話的辰辰,一早起床看到我的第一話就是應景的「新年快樂,紅包拿來」,這個已經教很多天,不會讓人意外,沒想到,在我說紅包昨天已經給你之後,她竟然說「紅包爸爸拿走了阿!就在你的口袋裡 啊!」這個我可沒教,她不但記得,還會表達出來,真的很厲害。

 
 

大女兒今天會說爸爸!早! 六月 30, 2004

Filed under: 姊姊 — father @ 1:45 上午

之前只會分開說爸爸或早,或者我們說爸爸她說早,現在已經可以連續說了!

她現在會說的字彙有:
爸爸 媽媽 爺爺 奶奶 婆婆 姊姊 妹妹 哥哥 姑姑 姨姨 貝比

鞋鞋 球球 帽帽 錶

怕怕 抱抱 坐坐 要要 拿拿

牛牛 狗狗

奶奶(牛奶) 茶茶(台灣話) 果果 菜菜 包包 皮皮 麵麵 飯飯

沒有 喂ˊ 早 不要 好 喔 咦 一個 這個 那個

頭頭 手手 腳腳

瓶瓶 布布 被被 幼幼

 
 

Welcome to the world! 十二月 10, 2002

Filed under: 姊姊 — father @ 11:17 下午

2002年12月10日中午12點27分,體重2839克的小女娃在台北誕生,來到這個世界!

第一眼看到她的時候,就像這照片一樣,兩隻手包著,一直哭一直哭,雖然沒能親眼看到她出生的樣子,但也趁機照了不少相片說。

剛出生的嬰兒真的很小,而且很軟,實在不太敢用力的抱著她,一開始還沒幫她洗澡前,有時候眼睛還張不太開,一支眼睛閉一支眼睛張開的樣子真的好可愛。

雖然女兒已經出生,但還是有點不真實的感覺,沒想到瞬間就當爸爸了阿!以後要多多努力喔!